Strona Główna        O Projekcie        PENowiec.com       PENowiec Inspiracja      Kontakt/O nas


TRANSLATOR TŁUMACZ

Wszystkie zdjęcia zamieszczone w tym blogu zostały wykonane aparatem OLYMPUS PEN E-P1 przez Sonye Louise Barham. Copyright © 2010–2011 A Search For Heartbreaking Beauty.

niedziela, 5 czerwca 2011

Spacer po wyspie

I had a story about the bus, but I forgot it.
Walking around the island.

Jeju tries to sell the island as the Hawaii of South Korea, so they started planting palm trees all over hoping to convince everyone that it’s paradise. Here is a palm tree farm. Almost paradise.

Manjang Cave.

One of my new friends works as a landscaper at Kimnyoung Maze Park. To trim the hedges he has to get on a pair of stilts! It takes him about three weeks to do it all. That’s a lot of stilt time.
I got a good talking to from a friend about how I’m going to regret never having myself in any of these photos. It’s true. When I’m unshowered and unfashionable, it’s hard to want to see myself in photos, but in years to come I know I won’t care about all that. I’m making an effort to not let vanity win. Hopefully I’ll get better at it. Today I took a nature hike on the island, hike Olle 6. Here I’m having a rest on a breezy, tree covered hilltop. It was wonderful.
Concrete things that kind of look like jacks. They pile them up along the coast.

Jeongbang Waterfall










Pora na lunch!

Hide and go seek.

This little guy was tasty. 

 Life on Mars.

A garlic harvest being laid out. The little old ladies of Jeju do this with all kinds of stuff from the water. They get all geared up in wetsuits and go diving for seaweed and whatever else they like to throw into soup and then lay it out on big stretches of public sidewalk.

Lunch! It wasn’t as mushy as it looks here, but don’t ask me what any of it is, because I have no clue, I just pointed to it on a picture menu.

Lunch!

Wyspa Jeju-do

I’m still on the island Jeju, full of black volcanic rock beaches, lush green forests, fresh seafood, and little old lady scuba divers. They say it’s the Hawaii of South Korea, and while I think that’s a bit of a stretch, it is a lovely place. No need to compare it to Hawaii, Korea. Why say an apple is an orange trying to trick people into eating it? You just make yourself look silly for not knowing that an apple is not an orange, and maybe they like apples better anyway.
I met some English professors from Jeju National University, and they’ve been beyond hospitable; taking me into their homes, helping me out with rides to places, sharing dinners and beers together, making me breakfast! They’re a good crew. I’m happy to have met them. If I’m still here on Friday, I’ll join them and sail out to the neighboring island of Udo for a weekend of camping.
It’s interesting to learn about another culture through the eyes of people submersed in it, but not from it. I actually think it’s kind of a good way to go about the whole affair. Instead of feeling overwhelmed with the newness of everything all at once, you can ease into the new perspective, Korean-Lite.
Lately I’ve been struggling with the concept of pace. Life as I knew it before was all about timetables, schedules, traffic calculations, and hurry, hurry, hurry. Those elements have always been a huge part of traveling as well, trying to fit everything possible into the classic American-sized two week vacation. I’m finding it a challenge to unlearn the habit of rushing through everything. I have to constantly remind myself that I have plenty of time for what I want to do, there’s no schedule or deadline to be met.
Shedding this frantic mindset, for me, is the key to getting nicer images. As it is now, I’m still rushing, by default, and taking masses of snapshots rather than being thoughtful about what I’m doing. I like casual photography, and I don’t think it needs to be overworked, but there’s a huge difference in the feel when I’m relaxed and not just running from one place to the next. I’m still working on it, how to be an explorer rather than a tourist.
My new roommate is at work and I have the place to myself, WooHoo! It’s the first bit of alone time I’ve had since leaving. I’m sitting around doing nothing, taking my time in the bathroom, vegging out in front of the computer with coffee, and lounging in general. It feels great.





A pop up seafood restaurant on the waterfront
A pop up seafood restaurant on the waterfront. The ladies in the bonnets were frying up squid with kimchi on the side.


I grew up in Madison, Wisconsin. The population there is predominantly white, but there was a decent sized African American community, black community, please just insert whatever sounds good to your ears here. As a kid I observed a phenomenon within that community that I couldn’t really comprehend as a white person, Caucasion person, please just insert whatever sounds good to your ears here. Folks that had no previous knowledge of each other would pass on the street and say hello, nod their heads, or even give a “What’s up my brother.” in aknowledgement of the other. I had nothing to compare it to. White people seemed to be content to amicably ignore each other unless necessary that we needed some kind of information that required us speaking to other people; directions, the price of something, anything that could confirm the fact that the rest of the world was crazy and we were, in fact, superior beings. Seeing total strangers just saying yo, what’s up was an indication that there was the existence of some kind of secret society out there, that I wasn’t a part of. That society is called The Minority, and I have been initiated.

Yesterday I was standing outside a coffee shop, pirating Internet on my phone, and this white guy came riding by on a bike. In my head I said, “No way am I going to say hello just because we’re both white.” and then it happened, we said hello. Before I knew it, we were talking about his bike, and where the good paths on Jeju are. Oh well. What’s up my brother.

Shared experience can create a bond like no other. We all like feeling understood, and if that can happen without a lot of explanation, all the better. I think this is why we tend to gravitate towards people we feel are similar to us; like the same music, have the same taste in movies, grew up watching Alf and Family Ties, and know all the lyrics to the Fraggle Rock theme song. We just get lazy and want the ease of all this knowledge being there without having to deconstruct and reconstruct it in order for a joke or a cultural reference to make sense. So, we got lazy and went to a volleyball tournament consisting of all native English speakers. There was one Korean girl there, and when we went out to dinner she said what she was going to have and we all ordered the same thing. Ha. Awesome.

Tomorrow I’m checking out of the jjimjilbang and I’m going to try to get on top of a mountain or inside some volcanic crater. Let’s see what happens. Hope you’re having fun out there, friends. Big Hugs.









W pociągu do Gwangju

Fetysz

Daleka droga

Podsumowanie dotychczasowej podróży:

This is in reply to a request for a map of where I’ve been so far. I’ve posted it on the Itinerary page and will continue to update it as I move around. I’ll figure out how to make it bigger a little later on, right now I’m sleepy and no good at thinking…

Here’s where I’ve been so far:
1. Los Angeles to London, England by plane. I dropped my kitties off and hit the road.
2. London to Moscow, Russia, by plane.
3. Moscow to Beijing, China. 7 days on the Trans-Siberian Railway, through Siberia and Mongolia.
4. Beijing, China to Tianjin, China to Tanggu, China by train.
5. Tanggu, China to Incheon, South Korea, by boat.
6. Incheon, South Korea to Seoul, South Korea, by train.

Pora relaksu... w łaźni

Today I walked around the parks surrounding the World Cup Stadium and worked up a sweat in preparation for tonight. At 20:00 I’m checking into a Korean Spa. You pay $12 to stay all night, until 10:00 the next morning, and you get to lounge around in the various saunas, hot baths, cold baths, and relaxing spots. They even give you a little place to sleep. Then tomorrow I think I’m going to take a train to Gwangju for a little bit and then hopefully get on a boat and check out some of the islands in the south. I really want to get out of the extra urban environments for a little bit and swing in a hammock or something.



OMG everyone needs to stop what they’re doing right now and book the first ticket you can find to South Korea. Last night I stayed in a local bathhouse in Seoul and I cannot believe the levels of amazingness I experienced. It’s cheaper than a hostel and is also heaven on earth. Why no one told me about this sooner is a mystery to me. In addition to all the saunas, salt baths, and resting places like the oxygen room, it has five floors of everything else you could ever want; an arcade, 2 restaurants at normal prices with awesome food, snacks! Beer! An internet room! There are gentle fans everywhere blowing softly on you. You can even do your laundry! Get ready, because I’m about to rate this as the most amazing experience of my lifetime… ok, I just did it.
The massaging waterfall was my favorite, an extra forcefull shower of water that comes down on your back while you sit on a stool in a pool of warm water up to your knees. It worked out all my backpack knots and I’m feeling like jello. If I lived in South Korea I would not rent an apartment, I would stay exclusively at the bathhouse. Why doesn’t everyone do that?
So right now I’m the cleanest I’ve ever been, sitting on a door stoop and posting this in the street from my phone (another amazing thing about Seoul is the whole city has free wireless) because I am so excited about it. I’m getting ready to catch a train to Gwangju where I could not find a hostel but just found out they have a bathhouse. Here I come. Yes!
This photo is outside of the spa, where they have a little woodland creature scene set up. TeeHee.



Last night was night two in the life of a Korean bathhouse hopper. The spa in Gwangju is not as fancy as the one in Seoul, but it’s only seven bucks and you get to stay for a full twenty-four hours. I’m still kind of totally amazed that this is even allowed. You get to sleep here, and just kick it in the bath all night / day, eat food, drink beer, watch TV, sit around naked in the sauna, and work out in the gym lifting weights, for seven dollars. What about that thing they say where if it sounds too good to be true it probably is… what’s the catch? They also say you create your own reality. I’m going to go ahead and give myself props for this one.
 I almost ruined my life and bought a puppy last night. The only thing that saved me was the fact that it may have gotten me kicked out of the bathhouse. The street the spa is on is lined with pet shops, stocked full of sad little puppies that want you to take them home. They jump up and down just praying they’ll get a chance to lick your fingers. The employees don’t want you petting them, so I had to appear serious and inquire about the price, and also ask for a business card so they’d let me pick one up and squeeze it. A fluffy white Pomeranian that weighs a dime will run you $600, maybe $300 if you’re Korean.
I like hanging out with all these Korean middle-agers that just ignore me and drink tea. Hostels are interesting, but it’s kind of a scene. There is surely this I’m-a-young-worldly-fun-hip-traveling-partying-drunk-person vibe to it all. It gives me a hangover just thinking about it. It never ceases to amaze me how interesting people think it is that they’ve gotten drunk. I could fill an Olympic sized pool if I had a grain of sand for every time I’ve heard the story, “I was sooooo wasted!” and that’s it, no build-up, plot, or punch line, but somehow it’s suppose to be extraordinary.
If you’re telling me a story about how you got naked in public, stole a blue cake from a urinal, and then woke up next to the toilet and a half eaten grilled cheese sandwich, after you consumed a bottle of whiskey to yourself, I don’t really find it all that remarkable. It only stands to reason someone would do that after soaking the areas of the brain that deal with rational thought, and common sense, in eighty-proof liquor. Tell us you did that because it served some purpose in your life, and even though behaving in that way is ridiculously embarrassing and almost always unnecessary, you got brave consciously and went ahead and did it anyway, then you’ll start impressing people.
In a way, it’s kind of therapeutic to just watch the script from a distance, especially all the game playing that goes on when it comes to crushes.  It’s given me some perspective on the stupid shit that went down in my twenties, that felt so serious; watching the guys trying to work the girls, while the girls attempt to manipulate with wiles in a futile effort to conquer boys who are impenetrable because they’re so caught up in an inner struggle between who they are and who they have to pretend to be in order to avoid all the mental abuse their bros will award them if they sniff out any sensitivity. That stuff used to kill me. I just didn’t understand why guys were so inconsistent. Now that feeling a need for them to like me does not blind me, it’s so clear what’s going on. You can be sure to go crazy trying to understand people that don’t understand themselves.
A friend and I were just talking about “chemistry” and I realized that for a long time I had been chasing that feeling, which now I realize is actually just mislabeled anxiety. You get involved in all this head shit with people, who aren’t clear with themselves, and can’t show you they care for you in any definitive way, and then it’s a constant cycle of insecurity and relief, insecurity and relief… I think we confuse this feeling of continuous agitation with excitement, and then erroneously think the absence of that feeling means we’re not into someone. So basically we’re just setting ourselves up for a constant mind fuck.
No thanks. I’ll take naked, middle aged, tea-drinking Koreans over that scene any day of the week. It’s such an amazing feeling to know that, without a doubt, everyone thinks you’re weird. You’re different, and you’ll never be one of them. They’re probably laughing at stuff you do, and making fun of you, and it doesn’t matter in the least. The sun still shines, green grass still grows, and you can walk around taking photos of puppies and dried fish in the freedom and comfort of knowing that no one expects you to be like them, so you can just be yourself.


I’m at Dunkin’ Donuts on the volcanic island, Jeju, in South Korea. Upon arriving, I made short work of finding a jjimjilbang (bathhouse), climbed into a bubbling pool of water, had a beer, and went to bed. I woke up at seven, hopped in the hot tub for a soak, showered, then started walking around looking for some Internet. I’ve found a couple of drawbacks to the paradise that is bathhouse living.

A) They don’t really like you coming and going. It’s not a hotel, so once you leave you’re out. I was able to swing a deal with the front desk lady so I could hang onto my locker and leave my pack. At least I think we have an agreement. There was head nodding and smiling, but that could mean anything really. Later, I’m going to try going in to drop off my laptop and test out the results…

B) You have to pay for Internet on their computers, you can’t just use wireless on your own. This is a bummer, because downtime in hostels is usually spent researching what to do. Now I have to carry my laptop around looking for cafes.

C) There are no windows, so even if you’re up for hanging out all day and night, never venturing into the world outside, you’re completely cut off from the sense of time passing. Never seeing daylight makes me feel funny inside.

I’m currently caught in an indecisive back and forth over what to do about it. Once you factor in all the coffee you have to buy, prices start to even out. Jjimjilbangs also don’t have any tourist info, or friendly hosts helping you figure stuff out, but the shower situation in the hostels is abysmal, and after spending all night dipping myself in massaging baths I really feel light and fluffy in the morning. Oh god. I hate making decisions.

Yesterday, by sheer luck, I made it onto a bus, from Gwangju, that arrived in Wando just fifteen minutes before that last ship of the day left for Jeju. That photo up there is me on the ship. My cab driver got me from the bus terminal to the port quickly, and I ran on board, desperately needing to pee. As I made my way up the stairs in search of the bathroom, two young girls in matching dresses, their hands linked, stopped me. They bore an eerie resemblance to a Korean version of the two girls from The Shining. The older of the two began to speak in slow and careful English, “Where are you going?” she said through a mouth that barely opened, with an even and blank expression on her face. I told her I needed the bathroom, and she lightly waved her hand, pointing me in the right direction. I locked myself into a stall and could see the girls hovering around outside. When I walked out they were both there, looking at me expectantly. “Finished?” she asked. Why, yes, and thank you for asking.

I sat down and pulled my hood over my head so I could take a nap. I woke up to find the girls sitting in the chair next to me, watching me sleep. “You’re very sleepy.” The older girl said. “Yes.” I said, and we moved into polite conversation, sharing our names and where we’re from, in slow, flawless English, her mouth opening only ever so slightly, facial expressions to a minimum. They had changed from their matching yellow floral dresses into matching pink floral dresses. I started wondering if maybe they weren’t girls at all. It seemed more plausible that they were in fact droids programmed to extract personal information from unwitting travelers in hopes of apprehending any spies on secret missions that could threaten the well being of the island, Jeju. I kept this in mind and was careful not to divulge too much, just in case I am, in fact, a droid programmed to believe that I’m an unwitting traveler, while actually being a spy on a secret mission to the island, Jeju. I spotted a Chihuahua in a handbag and pointed it out to her, thinking this is the kind of thing kids are impressed with. Her reaction was flat, and she asked me if I liked dog. I told her I did and then spent some time contemplating the double meaning of this question, as dog is the national dish of Korea. The boat docked and we parted ways without anything of great significance passing between us, but I’m left with the sneaking suspicion that she may have planted a microchip somewhere inside me while I was asleep.

If that’s the case, I’m hoping the benefit of the microchip goes both ways; she can have her information about me, and in exchange I’m linked into a matrix of tourist information that will guide me to exactly where I need to be, thus eliminating the decision making process, simplifying my life, and furthering a strengthened belief in magic.

Koty

Kitten pile.
Fun kitten #1. This little baby was sooo sweet! Scared at first and then would not stop purring and cried really loudly, mewing forever when I left :(
Fun Kitten #2. Gyeongdong Medicine Market
Fun kitten #3. Gyeongdong Medicine Market


piątek, 27 maja 2011


         It’s been a week since I’ve had any clean laundry. It’s such an unsatisfying feeling to shower and then slip into the clothes still covered in yesterday’s street dust. I went walking around the markets yesterday, and in a moment of weakness, I bought this silly shirt, out of a yearning for something fresh smelling, and a fascination with the ability to create different moods for the character on the shirt based on how you’ve unzipped his mouth. You can also use his mouth as a pocket. Silly and functional. That’s my kind of design philosophy. Today I have clean laundry, but I wore the shirt anyway, and I feel like a ten year old in it. It will have to do.
There’s a banana thief in the hostel. I left one on my bed when I went out last night, and was kind of thinking about it all night. I didn’t find any good street food, so I gave up and got a donut instead. I was going to follow it up with my banana as a midnight snack. When I got home there was no banana to be found. How concerned should I be? Some would argue that banana theft is the gateway crime into things like laptop and camera theft, and it’s possible this scoundrel is one of my roommates. Sleeping with the enemy, in a room where the air is thick with bad breath and the smell of dingy socks. It’s all too much to bear. I switched places and now I’m sleeping in a tent on the patio. How kick ass is that! 
China is the first place I’ve ever been in Asia, and Korea the second. I know I probably shouldn’t compare the two, but I’m going to anyway. Koreans do not stare, at all. How wonderful. The fact that they don’t stare provides me with the space and privacy I need in order to stare at them. They are much more successfully fashionable than the Chinese, and it looks like they all work out. In China there were always people doing stretches and low impact exercise type stuff outdoors, dancing, and things like that, but it looks like Koreans are actually hitting the gym and tightening those buns, but it seems like there’s a pretty even distribution of wealth here, so I’m sure more people can afford things like gym memberships. This is going to sound mean, so I’m sorry in advance, but they also have way better breath than the Chinese. I guess there’s some crazy smelling fruit or vegetable they eat in China that westerners can’t abide, and they’re nuts for it. To me it does not smell like plant material. It smells like old sausage that’s been sitting in someone’s intestinal tract for days, just hoping to be digested, meanwhile its scent is wafting out from inside them, all over the airspace in the subway. I guess Koreans don’t eat it, because the subway here smells great. America is so huge and homogenous, in so many ways. It never ceases to amaze me when you see completely different cultures and mindsets living within just hours of each other.
So far I’ve just been hitting up the markets here. Korea is expensive, right on par with Los Angeles, so I’ve been trying to do free stuff, and I’m constantly resisting the urge to go to Lotte World. I really want to go! The markets are interesting though. Today I met a lot of fun kittens in the medicine market, Gyeongdong. I guess that makes up for missing out on the world’s largest indoor theme park.

Lekarstwo z targu Gyeongdong, Seul

Wszystkie  zdjęcia wykonane aparatem OLYMPUS E-P1